首页 > 新诗社 > 正文

新古诗运动倡导者:网络语言也应出现在诗歌中
http://www.shigecn.com   2011-06-14 21:19:45   来源:扬子晚报   评论:0 点击:

在中国诗坛,范光陵一直倡导“三诗鼎立”,即古诗、新诗和新古诗,他更是新古诗运动的积极提倡和推动者。新古诗,其实就是有别于但有继承了古体诗与新诗精华的新体诗。

范光陵在南通接受记者采访。黄哲 摄

  在“创建中国特色新诗体”为主题的南通诗会上,记者偶遇中国“新古诗运动”倡导人、台湾文化名人范光陵先生。由于南通诗会的主题是中国诗歌创新,聊的话题自然就此展开。说起自己多年来所推动并被大多数人接受的“新古诗运动”,79岁的范光陵依然激情四射、妙语连珠。

  在中国诗坛,范光陵一直倡导“三诗鼎立”,即古诗、新诗和新古诗,他更是新古诗运动的积极提倡和推动者。新古诗,其实就是有别于但有继承了古体诗与新诗精华的新体诗。“中国是一个伟大的诗歌王国,全世界公认,但是现在诗歌显然在走下坡路。”范光陵说,为什么会这样?因为对诗歌形式的限制越来越多,“中国的诗自从唐代后叶,到宋代,渐渐受形式束缚。‘平平仄仄仄仄平’当然很美,但‘仄仄平平平平仄’就不美了么?比如美女,穿上裙子漂亮,但穿上长裤就不漂亮了么?当然不是!”范光陵认为,这样对诗歌过多的限制是没有道理的,越来越多的限制,导致的后果是使得新体诗形式超过内容。“诗是表达诗人感情的,但情没有了,光有内容有什么用?现在广大人民和诗脱节,不是人民不要诗,而是诗不要人民。”

  当然,在范光陵看来,倡导新古诗当然不是放弃古诗和新诗,“我也写古诗,也写新诗,它们都很美,余光中先生写的新诗,多少人都喜欢看;古诗就更不用了,唐诗三百首流传至今。”范光陵说,“但我觉得更应该有新的东西提出来,多一个,就是保承古诗优美的地方,但是要把时代性加进去,把新的语言、新的思想加进去,不要陈腔滥调,新的形式不但可以和人民接近,而且容易翻译走向世界,所以,我一直在推动新古诗运动。”

  至于新古诗的特点,在他看来就是不要拘于平仄、也不要拘于古韵,只要有音乐感就可以了,但保持古诗旧的格式,包括七律、乐府等。“另外,现在人写诗,不一定要唐朝人、宋朝人的思想,用现代人的思想、现代语句,新古诗的发展应该把云电脑、云计算的思想要加进去,甚至也要把年轻人的网络语言加进去,这是诗歌发展的一个方向。”范光陵说,有一次他写了一首诗:初见情谊深,惜不相逢早;挥手白云去,含恨直到老。可一个年轻人看了,就向他提出来,你真可怕,要恨人家一辈子。其实“恨”字在古语里的意思是遗憾而不是怨恨。“但很多年轻人看不懂啊,所以出版时我就改成了‘含情直到老’。”(记者 郭小川)

  链接:

  “电脑”一词是他首创

  生于1932年的范光陵是范仲淹的后代,他生于安徽,长于台湾,留学美国。因开创中国三大诗派之一的“新古诗”,被尊为“世界桂冠诗人”;因首创中文“电脑”一词,被誉为“中国电脑之父”;因在企业管理方面卓有贡献,被称为“企管大师”,因这三个称谓,而被冠以“三冠才子”的美誉。上世纪60年代,他首创“电脑”一词,并撰写《电脑和你》一书,这也是中国第一本关于电脑的书。在他的奔走之下,2005年10月29日,在泰山之巅召开了第19届世界诗人大会,他被推选为中国首次世界诗人大会主席。一直以来,范光陵致力于两岸交流,1988年6月18日,范光陵率领两岸间四十年来第一个经济文化访问团到大陆访问,这次访问,被认为是两岸的“破冰之旅”,他自己也最引以为荣,并写下了“海峡四十年,历史一瞬间;相思如雨丝,落入长江去”的诗句。

相关热词搜索:新古诗运动 范光陵

【特别声明】 凡注明“来源:新诗代”的稿件,版权均属本站所有,转载时必须注明“来源:新诗代-全球华语诗歌门户”。凡未注明“来源:新诗代”的文/图等稿件均为转载稿,并注明来源及出处。本站转载出于传递更多信息之目的,完全公益性,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其它媒体、网站或个人下载使用,必须保留本站注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。若本站内容对你的权益产生了损害,请直接联系本站(E-mail:shigecn@163.com),或在本站社区管理专区“在线留言”。我们将在3个工作日内给予删除!

上一篇:重庆晚报:黄袍佛国的风景(图)
下一篇:《芙蓉锦江》总第11期推出60位外国诗人作品

分享到: 收藏